p-18- Vergelijkende test: TV-Loep/PC-combinaties Roderik Erens Gerrit Van den Breede Veel slechtzienden zullen gewend zijn te werken aan een bureau overvol met apparatuur. Er is een flinke tafel nodig om ruimte te bieden aan een computer met een groot beeldscherm en daarnaast een TV-loep waarop een tweede scherm staat. Kostbare ruimte op de werkplek kan gewonnen worden door het beeld van de TV-loep en de PC op ‚‚n monitor gecombineerd weer te geven. Deze split-screen-techniek kan tevens het invoeren en lezen van tekst m.b.v. de computer vergemakkelijken. Een TV-loep/PC-combinatie bestaat uit de camera-eenheid met leesplateau, een insteekkaart die het PC-beeld combineert met het camerabeeld, een hard- of softwarematig vergrotingssysteem en een PC met een grote monitor. In deze test gaan we vooral in op de aspecten die specifiek betrekking hebben op de combinatie van camera- en PC-beeld. Voor de mogelijkheden van de PC-beeldvergroting verwijzen we naar de test van vergrotingspakketten in IM 8,2 van maart '94 en voor de mogelijkheden van TV-loepen verwijzen we naar de test in IM 6,4 van december '92. Ook zullen we de specifieke mogelijkheden, de bediening en de beeldweergave van de camera-eenheid slechts kort aanstippen. De eisen die iedere slechtziende hieraan stelt zullen zeer verschillend zijn en kunnen het best op een regionale instelling of in een low-vision centrum bekeken worden. 1. Algemene kenmerken In de vergelijkende test hebben we een aantal combinaties onderzocht: * E‚n monochroom systeem: Twin-Vu van Acrontech. * Twee semi-kleur systemen: Viewpoint VGA-PC van Pulse Data en Lynx van TeleSensory. * Drie kleursystemen: Chroma SVGA van TeleSensory, LVI Data-System (Magnilink + Magnicomp) van LVI en Reader-VGA Color van Tieman. Lynx namen we echter niet in dit testverslag op omdat dit systeem niet meer geproduceerd (maar in Nederland wel nog uit voorraad verkocht) wordt en niet meer compatibel zal zijn met de volgende generatie Vista-kaarten. De prijzen die we in de tabel vermelden omvatten de insteekkaart en de camera-eenheid met leesplateau. Voor een compleet systeem komt hier nog de vergrotingssoft- of hardware bij en een (grote) computermonitor. Voor een compleet monochroom of semi-kleur systeem moet u rekenen op een prijs gaande van 180.000 BEF/10.000 NLG tot 310.000 BEF/17.000 NLG. Voor een compleet kleurensysteem liggen de prijzen tussen 260.000 BEF/14.000 NLG en 330.000 BEF/18.000 NLG. Al deze prijzen zijn exclusief BTW. Bovenop de geteste combinaties kan vaak gekozen worden voor opties zoals een handcamera of een afstandscamera. Bij een aantal systemen kan ook een elektrisch leesplateau geleverd worden. ========================================================================== Tabel 1: Algemene kenmerken ========================================================================== TeleSensory Chroma SVGA * Geteste opstelling: kleur * Prijs Nederland (excl. BTW): 7.535 NLG * Leveranciers Nederland: Lameris * Prijs Belgi‰ (excl. BTW): 108.118BEF * Leveranciers Belgi‰: Brailleliga * Drukvorm handleiding: grootdruk * Taal handleiding: Engels * Opties: - Monochrome camera: nee - Kleurencamera: standaard - Handcamera: nee - Afstandscamera: nee - Elektrisch leesplateau: ja -------------------------------------------------------------------------- Acrontech Twin-Vu Voyager XL * Geteste opstelling: monochroom * Prijs Nederland (excl. BTW): 9.100 NLG * Leveranciers Nederland: Lameris * Prijs Belgi‰ (excl. BTW): 169.946BEF * Leveranciers Belgi‰: Brailleliga * Drukvorm handleiding: zwartdruk * Taal handleiding: Engels * Opties: - Monochrome camera: standaard - Kleurencamera: ja - Handcamera: ja - Afstandscamera: nee - Elektrisch leesplateau: ja -------------------------------------------------------------------------- LVI Data-System * Geteste opstelling: kleur * Prijs Nederland (excl. BTW): 9.950 NLG * Leveranciers Nederland: LVI-Nederland * Prijs Belgi‰ (excl. BTW): 220.000BEF * Leveranciers Belgi‰: LVI-Belgium * Drukvorm handleiding: zwartdruk, grootdruk * Taal handleiding: Nederlands * Opties: - Monochrome camera: ja - Kleurencamera: standaard - Handcamera: nee - Afstandscamera: ja - Elektrisch leesplateau: ja -------------------------------------------------------------------------- Tieman Reader-VGA Color * Geteste opstelling: kleur * Prijs Nederland (excl. BTW): 7.250 NLG * Leveranciers Nederland: Tieman * Prijs Belgi‰ (excl. BTW): 134.854BEF * Leveranciers Belgi‰: Sensotec * Drukvorm handleiding: grootdruk * Taal handleiding: Nederlands * Opties: - Monochrome camera: ja - Kleurencamera: standaard - Handcamera: nee - Afstandscamera: nee - Elektrisch leesplateau: ja -------------------------------------------------------------------------- Pulse Data Viewpoint VGA-PC * Geteste opstelling: semi-kleur * Prijs Nederland (excl. BTW): 5.350 - 5.477 NLG * Leveranciers Nederland: Tieman, Kompagne * Prijs Belgi‰ (excl. BTW): op aanvraag * Leveranciers Belgi‰: Access Systems International * Drukvorm handleiding: grootdruk * Taal handleiding: Engels * Opties: - Monochrome camera: standaard - Kleurencamera: nee - Handcamera: nee - Afstandscamera: nee - Elektrisch leesplateau: nee - Camerastatief: ja ========================================================================== 2. Camera en leesplateau De keuze voor een TV-loep/PC-combinatie wordt in belangrijke mate bepaald door de instelmogelijkheden, de bediening en de beeldweergave van de camera. In tabel 2 hebben we alleen de instelmogelijkheden opgenomen. De eisen die aan de beeldweergave gesteld worden zijn zeer persoonlijk en de camera moet hierop individueel beoordeeld worden. De bediening van de vergroting, de scherpstelling en de andere instelmogelijkheden gebeurt door middel van draaiknoppen, schuifregelaars, tiptoetsen of schakelaars op de camera-eenheid. Bij de Viewpoint VGA-PC en de Twin-Vu kunnen minder vaak gebruikte opties ingesteld worden via een keuzemenu op het beeldscherm. Een optie die door alle camera's geboden wordt is het inverteren van de voor- en achtergrondkleur. De meeste beschikken daarnaast over een mogelijkheid om het contrast bij te regelen. Bij een aantal camera's kan men het beeld gedeeltelijk afdekken of hulplijnen in beeld brengen, wat kan helpen bij het lezen. Bij de kleur- en semi-kleursystemen kunnen de voor- en achtergrondkleur gekozen worden, zodat gekleurde letters op een zwarte achtergrond, of zwarte letters op een gekleurde achtergrond verkregen worden. Met de bi- color- instelling kunnen ook gekleurde letters op een gekleurde achtergrond ingesteld worden. Vooral de Reader-VGA Color en het LVI Data- System bieden een zeer breed scala aan combinaties. Het vergrotingsbereik is afhankelijk van de grootte van het scherm. Bij een 20 inch / 51 cm monitor ligt het vergrotingsbereik, naargelang het systeem, tussen 4 en 60 maal. Deze vergroting wordt bereikt op ‚‚n van deze twee manieren: * Optisch, waarbij door middel van een draai- of schuifknop, via een lenzensysteem (zoomlens) de vergroting geregeld wordt. * Digitaal, waarbij de camera een vaste vergroting geeft en via een digitale schakeling een andere vergroting bereikt wordt. Bij dit systeem krijg je bij vergroting geen gladde letters meer, maar een beetje brokkelige letter-randen. Dit effect wordt sterker bij een grotere vergrotingsfactor. Tot slot bekijken we het scherptediepte-bereik van de camera. Bij een opengeslagen boek (wat hoogteverschillen geeft) bleek dit bij sommige systemen maar net voldoende te zijn. Bij het LVI Data-System kan als enige het diafragma ingesteld worden waarmee het scherptediepte-bereik verbeterd wordt. Hiermee wordt natuurlijk ook de helderheid van het beeld be‹nvloed. Bij de Viewpoint VGA-PC wordt gelezen met een handcamera met een vaste focusafstand. Hierdoor treedt het probleem van onscherp beeld minder snel op omdat de camera tegen het papier wordt gehouden. In tabel 2 zijn ook enkele aspecten opgenomen over het leesplateau. Alle plateaus zijn voldoende groot om een A4-blad (297 x 210 mm) op te leggen. ========================================================================== Tabel 2: Technische gegevens camera/leesplateau ========================================================================== TeleSensory Chroma SVGA * Camera: - Bediening: draaiknoppen, schakelaars - Contrastregeling: nee - Beeldafdekking: ja - Hulplijnen: ja - V/A-kleur instelbaar: ja - Bi-color: ja - Type vergroting: optisch - Instelbaar diafragma: nee * Leesplateau: - Afstand camera-leesplateau: ñ20 cm - Afmetingen: 35x35 cm - Opstaande rand: nee - Boven-onder rem: ja - Kantlijnstop: ja -------------------------------------------------------------------------- Acrontech Twin-Vu Voyager XL * Camera: - Bediening: draaiknoppen, schakelaars, menu - Contrastregeling: ja - Beeldafdekking: ja - Hulplijnen: ja - V/A-kleur instelbaar: nee - Bi-color: nee - Type vergroting: optisch, digitaal [1] - Instelbaar diafragma: nee * Leesplateau: - Afstand camera-leesplateau: ñ20 cm - Afmetingen: 35x35 cm - Opstaande rand: nee - Boven-onder rem: ja - Kantlijnstop: ja -------------------------------------------------------------------------- LVI Data-System * Camera: - Bediening: schuifregelaars, schakelaars - Contrastregeling: ja - Beeldafdekking: ja - Hulplijnen: ja - V/A-kleur instelbaar: ja - Bi-color: ja - Type vergroting: optisch - Instelbaar diafragma: ja * Leesplateau: - Afstand camera-leesplateau: ñ26 cm - Afmetingen: 42x30 cm - Opstaande rand: ja - Boven-onder rem: nee - Kantlijnstop: nee -------------------------------------------------------------------------- Tieman Reader-VGA Color * Camera: - Bediening: draaiknoppen, tiptoetsen - Contrastregeling: ja - Beeldafdekking: ja - Hulplijnen: ja - V/A-kleur instelbaar: ja - Bi-color: ja - Type vergroting: optisch - Instelbaar diafragma: nee * Leesplateau: - Afstand camera-leesplateau: ñ20 cm - Afmetingen: 39x35 cm - Opstaande rand: ja - Boven-onder rem: ja - Kantlijnstop: ja -------------------------------------------------------------------------- Pulse Data Viewpoint VGA-PC * Camera: - Bediening: schakelaars, menu - Contrastregeling: ja - Beeldafdekking: ja - Hulplijnen: nee - V/A-kleur instelbaar: ja - Bi-color: nee - Type vergroting: optisch * Leesplateau: - Afstand camera-leesplateau: ñ20 cm - Afmetingen: 43x28 cm [2] ========================================================================== [1] Via de camera-eenheid wordt de vergroting optisch geregeld, via de Twin-Vu kaart kan de vergroting digitaal geregeld worden. [2] Het optionele camerastatief bij de Viewpoint VGA-PC is bedoeld voor het schrijven, vandaar dat er geen beweegbaar plateau aanwezig is. Eventueel kan een aangepast Tieman leesplateau geleverd worden. 3. Aspecten TV-loep/PC-combinatie Om het videosignaal van de PC te combineren met het signaal van de camera is een extra insteekkaart in de PC of in de camera-eenheid nodig. Wanneer de kaart in de TV-loep geplaatst is, zal de camera altijd ingeschakeld moeten zijn, ook wanneer u alleen met de PC wilt werken. Bij de Reader-VGA Color kan de verlichting van de TV-loep uitgezet worden, zodat hinderlijk strooi-licht en onnodige slijtage van de lampen voorkomen wordt. Ook kan voor de Reader-VGA Color een schakelkastje geleverd worden, waarbij gekozen kan worden voor alleen PC-gebruik (zonder dat de TV-loep aanstaat) of voor de combinatie met de TV-loep. Wanneer de kaart in de PC ge‹nstalleerd wordt, kan deze laatste gebruikt worden zonder dat de camera-eenheid hoeft aan te staan. Bedenk wel dat de PC altijd aan moet staan, ook wanneer u alleen met de TV-loep wil werken. Bij gebruik van een insteekkaart in de computer zal de videokaart van een uitbreidingsstekker van het type "feature connector" voorzien moeten zijn. Via deze feature connector wordt het PC-beeld doorgegeven aan de insteekkaart waar het gecombineerd wordt met het camerabeeld. Bij de TV-loep/PC-combinaties moet gemakkelijk geschakeld kunnen worden tussen het PC-beeld, het camerabeeld of het split-screen-beeld. Dit kan via het toetsenbord van de computer, de computermuis, een schakelaar of een instelmenu. Het grote voordeel van een TV-loep/PC-combinatie boven een aparte TV-loep en PC, is de split-screen-weergave. De PC- en camerabeelden worden tegelijkertijd naast of boven elkaar getoond op hetzelfde scherm. Bij alle geteste systemen heeft men de vrijheid om de afmetingen en de plaats van het camerabeeld in te stellen. Bij een aantal combinaties kan het camerabeeld alleen in verticale richting (naar boven of naar onder) worden verschoven, bij de meeste systemen ook in de horizontale richting (naar links of naar rechts). Als het om de split-screen-weergave gaat, zijn er een aantal verschillen tussen de geteste combinaties. Allereerst zijn er systemen waarbij steeds het hele camerabeeld wordt weergegeven in het cameravenster op het scherm. Bij deze oplossing zal bij verplaatsing van het cameravenster het hele camerabeeld meeschuiven en blijft dezelfde tekst dus in beeld. Bij verandering van de afmetingen van het cameravenster zal de vergrotingsfaktor van het camerabeeld mee veranderen. Het volledige camerabeeld zal immers in een groter of kleiner venster worden weergegeven. Bij een klein cameravenster is de maximale vergroting bij dit systeem vrij beperkt. Een andere mogelijkheid is dat slechts een gedeelte van het camerabeeld wordt weergegeven in het cameravenster. Bij het verschuiven van het cameravenster zal een ander gedeelte van het camerabeeld getoond worden op het scherm. De vergrotingsfaktor van het camerabeeld zal altijd dezelfde zijn, ongeacht de afmetingen van het cameravenster. Bij het verplaatsen van het cameravenster zal ook het leesplateau verplaatst moeten worden om terug dezelfde tekst te krijgen. Bij het werken met split-screen zal een deel van het PC-beeld overdekt zijn door het camerabeeld. Hierdoor kan de tekst- of de muiscursor verdwijnen achter het camerabeeld. Alleen bij het LVI Data-System wordt dit voorkomen. Niet alleen de tekst- of de muiscursor, maar ook een softcursor blijft altijd in beeld, ongeacht de afmetingen van de twee schermgedeelten. Door de mogelijkheden van de vergrotingssoft- of hardware voor het PC-beeld handig te gebruiken, kan bij de andere systemen voorkomen worden dat de cursor verdwijnt. Bijvoorbeeld door te kiezen voor een vergroting van het PC-beeld in een venster en het camerabeeld hiernaast te plaatsen. Zodra het cameravenster van grootte of plaats veranderd wordt, zal het gebied voor de PC-beeldvergroting ook aangepast moeten worden. Op Twin-Vu na kan bij alle systemen ook in split-screen gewerkt worden onder MS-Windows. Alleen bij de Chroma-SVGA kan een hogere resolutie worden ingesteld dan VGA. Onder MS-Windows zorgt alleen het LVI Data- System ervoor dat de muiscursor, tekstcursor of menuselectie niet achter het camerabeeld verdwijnen. Bij de andere systemen zullen wederom de mogelijkheden van de PC-beeldvergroting gebruikt moeten worden. Tot slot bieden sommige TV-loep/PC-combinaties de mogelijkheid om het camerabeeld weg te schrijven als een grafisch PCX-bestand. Uiteindelijk wordt in tabel 3 vermeld of speciale hard- of software noodzakelijk is voor de vergroting van het PC-beeld. ========================================================================== Tabel 3: Technische gegevens combinatie ========================================================================== TeleSensory Chroma SVGA * Insteekkaart: - Plaatsing: camera-eenheid - Weergave: camerabeeld, PC-beeld, splitscreen - Bediening: cameraknoppen - Speciale eisen videokaart: geen * Splitscreen: - Positie en afmetingen van camerabeeld regelbaar: horizontaal, vertikaal - Volledig / gedeeltelijk camerabeeld: gedeeltelijk - Cursor blijft zichtbaar: nee - Splitscreen onder Windows: ja, ook SVGA * Diversen: - Videobeeld naar PCX-file: nee - PC-beeldvergroting: diverse software -------------------------------------------------------------------------- Acrontech Twin-Vu Voyager XL * Insteekkaart: - Plaatsing: computer - Weergave: PC-beeld, splitscreen - Bediening: toetsenbord, menu - Speciale eisen videokaart: Feature connector * Splitscreen: - Positie en afmetingen van camerabeeld regelbaar: horizontaal, vertikaal - Volledig / gedeeltelijk camerabeeld: volledig - Cursor blijft zichtbaar: nee - Splitscreen onder Windows: nee * Diversen: - Videobeeld naar PCX-file: ja - PC-beeldvergroting: Diverse software -------------------------------------------------------------------------- LVI Data-System * Insteekkaart: - Plaatsing: computer - Weergave: camerabeeld, PC-beeld, splitscreen - Bediening: toetsenbord, muis, menu - Speciale eisen videokaart: Feature connector * Splitscreen: - Positie en afmetingen van camerabeeld regelbaar: horizontaal, vertikaal - Volledig / gedeeltelijk camerabeeld: gedeeltelijk - Cursor blijft zichtbaar: ja - Splitscreen onder Windows: ja * Diversen: - Videobeeld naar PCX-file: nee - PC-beeldvergroting: Magnicomp software -------------------------------------------------------------------------- Tieman Reader-VGA Color * Insteekkaart: - Plaatsing: camera-eenheid - Weergave: camerabeeld, PC-beeld, splitscreen - Bediening: voetschakelaar, cameratoetsen - Speciale eisen videokaart: geen * Splitscreen: - Positie en afmetingen van camerabeeld regelbaar: vertikaal - Volledig / gedeeltelijk camerabeeld: gedeeltelijk - Cursor blijft zichtbaar: nee - Splitscreen onder Windows: ja * Diversen: - Videobeeld naar PCX-file: nee - PC-beeldvergroting: diverse software -------------------------------------------------------------------------- Pulse Data Viewpoint VGA-PC * Insteekkaart: - Plaatsing: camera-eenheid - Weergave: camerabeeld, PC-beeld, splitscreen - Bediening: cameraknoppen, menu - Speciale eisen videokaart: geen * Splitscreen: - Positie en afmetingen van camerabeeld regelbaar: vertikaal - Volledig / gedeeltelijk camerabeeld: gedeeltelijk - Cursor blijft zichtbaar: nee - Splitscreen onder Windows: ja * Diversen: - Videobeeld naar PCX-file: nee - PC-beeldvergroting: diverse software ========================================================================== 4. Beoordeling * TeleSensory Chroma-SVGA Bij volledige kleurweergave geeft de camera een goed contrast en goede kleurweergave. Bij de semi-kleur stand is het contrast iets minder en niet bij te regelen. Het scherptedieptebereik is ruim voldoende om een opengeslagen boek volledig scherp te kunnen krijgen. De twee draaiknoppen voor de vergroting en het scherpstellen hebben een kleine slag (kwart slag rond) en het instellen gaat vlot. Via een schakelaar op de camera kan eenvoudig tussen camerabeeld, PC-beeld en split-screen- weergave gekozen worden. De split-screen-weergave laat zich, zowel vertikaal als horizontaal, vlot instellen. De cursor kan achter het camerabeeld verdwijnen en wanneer het cameravenster verplaatst wordt (om de cursor weer te voorschijn te halen) dan zal een ander gedeelte van het camerabeeld getoond worden, zodat terug gezocht moet worden naar het tekstgedeelte waar men aan het lezen was. * Acrontech Twin-Vu De combinatie van de Twin-Vu-kaart met de Voyager XL camera geeft een goed contrast, dat via het menu van Twin-Vu geregeld kan worden. Op dit moment is semi-kleur nog niet mogelijk. De Twin-Vu-kaart kan zeer vlot bediend worden via het toetsenbord. Hiervoor wordt een resident aanstuurprogramma van 110 Kb in het geheugen geladen. Tel hierbij nog ongeveer 100 Kb voor een vergrotingprogramma voor het PC-beeld en het mag duidelijk zijn dat een goed geheugenbeheer onvermisbaar is. Er kan alleen geschakeld worden tussen het PC-beeld en de split-screen- weergave. Ook hier kan de cursor achter het camerabeeld verdwijnen. Verplaatst men het cameravenster, dan wordt het hele camerabeeld meegeschoven. Bij een klein cameravenster is de maximale vergroting beperkt. * LVI Data-System Het LVI Data-System bestaat uit een Magnilink TV-loep en het Magnicomp vergrotingsprogramma. De camera geeft een goed contrast en ook de kleurweergave is goed. Het instellen van de vergroting en het scherpstellen gaan zeer vlot via de schuifregelaars op de camera. Het statief waarop de camera staat is een beetje instabiel, waardoor de camera iets trilt wanneer aan de knoppen gedraaid wordt. Het scherptedieptebereik kan geregeld worden via het diafragma op de camera en is ruim voldoende voor het lezen van een opengeslagen boek. Het LVI Data-System biedt veel mogelijkheden om de tekst- en achtergrondkleuren (64 combinaties) aan te passen. De bediening van het LVI Data-System gebeurt op dezelfde wijze als bij Magnicomp: via het toetsenbord, de muis of het Magnicomp menu. De integratie van Magnicomp en de Magnilink camera betekent dat de cursor altijd in beeld blijft. Magnicomp is intelligent genoeg om te weten waar de scheiding van de split-screen- weergave zich bevindt. * Tieman Reader-VGA Color De kleurweergave en het contrast van de Reader-VGA Color zijn goed, ook wanneer de semi-kleurinstelling is ingeschakeld. De Reader-VGA Color geeft goede mogelijkheden om tekst- en achtergrondkleur in te stellen. De draaiknoppen voor het scherpstellen en de vergroting hebben een flinke slag (bijna anderhalve slag rond). Het schakelen tussen TV-loep, PC-beeld en split-screen-weergave gaat vlot via een voetschakelaar. De cursor kan achter het camerabeeld verdwijnen. Verplaatsen van het cameravenster via de tiptoetsen kost enige tijd, waarna een ander deel van het camerabeeld getoond wordt op het scherm. Bij de Reader-VGA Color kunnen de lampen uitgezet worden of via een schakelkastje zelfs de gehele TV-loep, terwijl daarna toch alleen met de PC gewerkt kan worden. * Pulse Data Viewpoint VGA-PC De Viewpoint VGA-PC heeft een handcamera die eventueel op een statief kan geplaatst worden. De camera heeft een vaste focus en de vergroting wordt digitaal bereikt. Hierdoor is het beeld bij grote vergroting een beetje brokkelig, maar echt storend vonden we dit niet. Het bewegen van de handcamera en het vinden van de volgende regel gaan vlot. Sommige delen van de tekst kunnen niet altijd gelezen worden, omdat de camera niet ver genoeg tot in de vouw van een boek kan worden geschoven. Het schakelen tussen camerabeeld, PC-beeld en split-screen-weergave gaat vlot via een voetschakelaar. Bij de Viewpoint verdwijnt de cursor soms achter het camerabeeld. Het verplaatsen van het cameravenster kost enige tijd met de schakelaars op de camera, waarna een ander deel van het camerabeeld op het scherm getoond wordt. Het terugzoeken met de handcamera geeft meer problemen dan bij een vaste camera met leesplateau. 5. Conclusie Een aspect dat men in overweging moet nemen bij de keuze voor een TV- loep/PC-combinatie is dat bij split-screen-weergave het overzicht over zowel het camerabeeld als het PC-beeld vermindert ten opzichte van het beeld van TV-loep en computer apart. Beide beelden worden immers getoond op slechts ‚‚n beeldscherm in plaats van twee aparte schermen. Het nadeel van gebrek aan overzicht bij het werken in split-screen- weergave staat tegenover het voordeel van het vlak naast elkaar geplaatste camera- en PC-beeld waardoor men niet steeds op twee beeldschermen hoeft te kijken. In de test is er eigenlijk maar ‚‚n systeem waarbij de split- screen-weergave goed in elkaar zit, zodat je niet naar de mogelijkheden van de PC-beeldvergroting moet grijpen om te voorkomen dat de cursor bij het invoeren van gegevens achter het camerabeeld verdwijnt. Een uitgebreid testverslag, dat ook de testresultaten van Lynx bevat, kan op aanvraag bij de redactie verkregen worden.