-p28-

La m‚thode Ergotech
Ann Van De Velde

1. Introduction
Le projet Horizon, soutenu par le Fonds social europ‚en, a pour
but d'am‚liorer les conditions d'emploi des personnes
handicap‚es.
Dans le cadre de ce projet, le Vlicht a mis au point la m‚thode
Ergotech, qui vise … d‚terminer la meilleure solution possible
pour l'adaptation du poste de travail.

2. Finalit‚
Le but d'Ergotech est de permettre, par une analyse pouss‚e de la
personne handicap‚e et de son environnement, notamment son
environnement professionnel, d'aboutir … une adaptation
structurelle du poste de travail et/ou … la s‚lection d'une ou
plusieurs aides techniques susceptibles d'‚liminer, dans toute la
mesure du possible, les entraves … un travail efficace.
Cette m‚thode peut ‚galement s'av‚rer utile dans d'autres
domaines de la vie quotidienne, tels que le logement, les
d‚placements, les loisirs ou la formation.

3. Mise en oeuvre
Pour pouvoir v‚rifier l'efficacit‚ de la m‚thode sur le terrain,
un grand nombre de lieux de travail ont ‚t‚ visit‚s durant deux
ann‚es et des solutions ont ‚t‚ apport‚es … des problŠmes
concrets, s‚lectionn‚s en concertation avec le Fonds flamand pour
l'int‚gration sociale des personnes handicap‚es.
La mise en oeuvre de la m‚thode Ergotech comporte toujours deux
‚l‚ments indispensables: d'une part, la visite sur le terrain,
qui doit conduire … une appr‚ciation exacte et complŠte de la
situation et, d'autre part, une analyse de la situation fond‚e
sur un document de travail trŠs ‚labor‚, qui permet d'ordonner et
de corr‚ler toutes les donn‚es observ‚es.

3.1. Visite du lieu de travail
Lors de la visite sur le terrain, on s'int‚resse tout d'abord au
handicap‚ lui-mˆme, … son infirmit‚ et au handicap qui en
d‚coule. Ensuite, aux conditions de travail, en prenant notamment
en compte la nature de l'entreprise, le poste de travail et les
collŠgues. Enfin, une attention particuliŠre est consacr‚e aux
diverses tƒches et fonctions assum‚es. On s'efforce aussi, … cet
‚gard, d'observer la personne handicap‚e durant son travail.

3.2. Recherche d'une solution
Une premiŠre ‚tape consiste … ‚tablir le lien entre, d'une part,
le diagnostic et l'infirmit‚ et, d'autre part, les limitations
fonctionnelles qui en d‚coulent, afin de pouvoir mettre en
‚vidence les activit‚s et les actes g‚n‚rateurs de problŠmes.
Pour les d‚ficients visuels, on a ‚labor‚, … cet ‚gard, le
concept de "vision fonctionnelle", en d‚crivant de maniŠre trŠs
d‚taill‚e les facteurs visuels d‚terminant les capacit‚s d'un
aveugle ou d'un malvoyant.
L'incidence de l'infirmit‚ n'apparaŒt clairement que lorsque la
vision fonctionnelle est mise en relation avec les activit‚s …
exercer et les exigences qu'elles impliquent.
C'est pourquoi, dans un deuxiŠme temps, il convient de proc‚der …
une analyse approfondie des diverses tƒches et actes qui
d‚termineront ult‚rieurement le choix d'une aide technique ou la
mise au point d'une adaptation.
Les listes de tƒches utilis‚es, ‚tablies … l'issue de la visite
des divers lieux de travail, sont diff‚rentes pour les aveugles
et les malvoyants.
A partir de l'analyse effectu‚e, on peut donner de premiŠres
indications quant aux divers groupes d'aides pouvant entrer en
ligne de compte. Ensuite, il faut veiller … s‚lectionner les
aides r‚pondant le mieux … la situation personnelle de la
personne handicap‚e. A cette fin, trois cat‚gories de facteurs
sont … prendre en consid‚ration: les caract‚ristiques
personnelles de l'int‚ress‚, les sp‚cificit‚s des tƒches …
ex‚cuter et les circonstances particuliŠres de leur ex‚cution.
Ces facteurs sont intercorr‚l‚s pour les diverses sortes d'aides
sous la forme de listes d'orientation rendant possibles une
s‚lection pr‚cise d'un type d'aide et, en derniŠre analyse, le
choix d'une ou plusieurs marques. En rŠgle g‚n‚rale, on utilise,
… cette fin, la banque de donn‚es du Vlicht, la VLIBANK, qui
permet de s‚lectionner les produits et les distributeurs en
fonction de diverses caract‚ristiques.

4. Conclusion
Grƒce au projet Eurotech, le VLICHT dispose d‚sormais d'un outil
performant pour assumer plus efficacement sa mission de soutien
et de conseil eu ‚gard … la mise en oeuvre des aides techniques,
tant sur le lieu de travail que dans d'autres contextes.
Afin de faire profiter un maximum de personnes de nos recherches
et de notre exp‚rience dans ce domaine, nous publierons sous peu
les deux livres ci-aprŠs (‚galement disponibles en anglais):
"Ergotech: een methode voor de aanpassing van de arbeidspost"
("Ergotech: une m‚thode pour l'adaptation du poste de travail")
et "Visie op hulpmiddelen: een leidraad voor niet- en
slechtzienden en hun hulpverleners" ("Comment choisir les aides
techniques pour d‚ficients visuels ?"), qui donne un aper‡u
d‚taill‚ des ‚quipements disponibles pour aveugles et malvoyants.
Renseignements:
Ann Van De Velde
VLICHT - Cellule "handicap‚s moteurs"
Tervuursevest 101
3001 Leuven
T‚l‚phone.: +32 16 32 91 00
T‚l‚copieur: +32 16 32 91 98

Jeroen Baldewijns
VLICHT - Cellule Infovision
Kapucijnenvoer 33
3000 Leuven
T‚l‚phone.: +32 16 33 23 92
T‚l‚copieur: +32 16 33 23 87